DICTIONNAIRE QUEBECOIS-FRANCAIS - 2E EDITION

DICTIONNAIRE QUEBECOIS-FRANCAIS
2E EDITION


Collection: Dictionnaire
Publication: Guérin, éditeur ltée
Auteur(s): Lionel Meney

Isbn : 9782760165724
1920 Pages
Prix : 40,80 $

DICTIONNAIRE QUÉBÉCOIS FRANÇAIS pour mieux se comprendre entre francophones     

Guérin, la maison pour qui le français est une priorité dans ses programmes d’édition pour le grand public et le public particulier des écoles.

Dans un article paru dans plusieurs grands quotidiens, le 13 juin 2001, Bernard Pivot, animateur de l’émission Bouillon de culture, disait qu’au cours d’un déjeuner avec les représentants de la presse québécoise à Paris, il n’a cessé de vanter l’inventivité de la langue québécoise, s’enthousiasmant au passage pour le Dictionnaire québécois-français, paru chez Guérin. Monsieur Pivot ajoutait : ‹ ‹Ce dictionnaire montre que le français et le québécois sont deux langues. C’est très bien. Il n’y a pas une, mais des langues françaises. Les Français commencent à le comprendre. ››

Nous vous faisons remarquer que Victor-Lévy Beaulieu avait déjà souligné avant Bernard Pivot l’urgence de placer ce Dictionnaire québécois-français entre les mains de toutes les écoles du Québec.

Lionel Meney

Docteur en linguistique, professeur d’université, Lionel Meney observe, analyse et compare le français québécois et le français standard depuis 1969.

Pour le commander